En la número 37 preguntaba:
"Si hay algunos individuos que tengan embarcaciones que naveguen en la
mar, ó ríos, su porte, o para pescar. ¿Cuántas hay, a quien pertenecen y qué
utilidad se considera da cada una a su dueño en cada año?"
La respuesta abreviada, (y que se puede ver
y conseguir en su totalidad, en Internet, en la página del Catastro del Marqués de la Ensenada),
es la siguiente:
"37 Que hay nueve Barcos para pescar.
Uno llamado "San Diego" de D.n Diego Perez de cobrezes Vecino de esta
Villa: al que por no ir a la mar se le considera solo dos partes de lo que se
pesca.
Otro llamado de "San Antonio de
Padua" propio de Antonio de Udias Vecino de esta Villa al que por ir al
mar personalmente se le consideran de utilidad cada año tres partes de lo que
se pesca.
Otros dos tiene Manuel de Zelis Bargas el
uno llamado "San Leon" y el otro que se llama "San
Lustiano?" Al que por ir al mar se le consideran cinco partes ó quiñones
de lo que se pesca; es a saber una por su persona y dos por cada uno de los
dichos dos barcos.
Así mismo tiene otros dos barcos Manuel de
Narganes: el uno llamado "Santa Ana", el otro que se llama "San
Phelipe Neri" por no ir él personalmente al mar.
Otro propio de Juan Gutierrez Gaian al
que por ir el al mar por tres partes que
tiene de todo lo que se pesca; el que se llama "Santta Theresa de
Jesus".
"Otro llamado "San Anselmo"
propio de Manuel de Zulaica al que por ir al mar se le consideran tres partes
de lo que se pesca.
Y otro llamado "San Vizentte
Ferrer" propio de Juan Pastor? del Castro, al que por ir al mar se le
consideran de utilidad tres partes de lo que se pesca.
Que el número de marineros matriculados que
se emplean en el ejercicio de ir a pescar al mar son ciento veinte, inclusos
los hijos de familia de mayor edad que ganan lo mismo que los padres por tener iguales
partes de lo que se pesca y a todos se les ha considerado por cien días que
cada uno va a la mar en la costera de los “besugos” y a excepción de algunos artesanos
que como queda dicho ya se emplean en su oficio todos los demás trabajan en el campo a jornal ochenta días y lo mismo
dichos sus hijos de mayor edad. "
***********************************************************************************************
Esta es la transcripción literal, salvo
error, que he conseguido en la Red:
"37.ª Alatrigessima septima Dijeron
que enesta Villa hai nuebe Barcos parapescar uno llamado San Diego propio de
D.n Diego Perez decobrezes Vecino deesta Villa: alq.e porno hir alamar
seleconsidera solo dos partes deloquesepesca lasque lebalen cada año de
utilidad seiscientos rr.s: otro llamado de san Antonio de Padua propio // 234-V
// de Antonio de Udias Vecino deesta Villa alquepor hir almar personalmentte
seleconsideran de utilidad cada año tres partes deloquese pesca que balen
nobezientos rr.s: otros dos tiene Manuel deZelis Bargas eluno llamado San Leon
y el otro quese llama san Justiano? alquepor hir almar seleconsideran
cincopartes óquiñones deloquese pesca; es hasaver una porsupersona y dos
porcadauno delos dhos dos Barcos lasqueleproduzen mill y quinientos rr.s cada
año arrazon cadauno de trescientos r.s porconsiderarseles hir almar Ciendias
enelaño y ganar cada dia // 235 // Cada pescador y cada parte de Barco tres r.s
assi mismo tiene otros dos barcos Manuel de Narganes: eluno llamado Santa Ana:
elotro quesellama san Phelipe Neri aquien Leproduzen cada año los dos mill y
doscientos rr.s porno hir el personalmente al Mar: otro propio de Juan
Gutierrez Gaian alquele bale porhir el al Mar nobecientos rr.s portres partes
quetiene de todo loquese pesca; el que sellama santta Theresa de Jesus: otro
llamado san Anselmo propio de Manuel de Zulaica alq.e por hir al Mar
seleconsideran trespartes deloquese pesca y cadauna Lebale trescientos r.s //
235-V // quejunttas hacen nobecientos rr.s anualm.te y otro llamado san
Vizentte Ferrer propio de Juan Pastor? del Castro, alque por hir al mar
seleconsideran de utilidad tres partes delo quesepesca quele balen nobezientos
r.s y queel numero de marineros matriculados quese emplean enel exerzicio de
hir apescar al Mar son Ciento y Veinte Inclusos los hijos defamilia demaior
hedad queganan Lomismo quelos Padres portener Iguales partes deloquesepesca y
atodos seles haconsiderado por Ciendias quecada uno ba ala Mar enlacostera delos
Besugos atrescientos arrazon cadadia de tres rr.s // 236 // y aexcepcion
dealgunos Artesanos q.e como quedadicho yase emplean ensuoficio todos losdemas
Travajan enel Campo ha jornal ochenta dias arrazon dedos R.s encadauno y
Lomismo dichos sus hijos de maior hedad Yrresponden"
No hay comentarios:
Publicar un comentario